Falluja, April 2004 - the book
現代企画室刊『ファルージャ 2004年4月』を引き継ぐ形で、
同書共訳者2名がファルージャおよびイラクについてのニュースなどを
英語から日本語にして紹介しています。
本文中の翻訳部分の語句は、原文に即するようにしています。
転送・転載はURLを付記して、ご自身の判断でどうぞ。トラバ・リンクなども連絡等不要。
※トラックバックはなるべく記事内に当方記事へのリンクを含む形でお願いします。
※あなたのウェブログを宣伝するためだけの当方へのトラバはお断りします。
background-image: *
*2006年10月1日:
このウェブログは移転しました。
*teanotwarのRSSリーダー稼動中です。イラクのブログなどを登録してあります。
Falluja, April 2004 - the book

【重要なお知らせ】

2006年10月1日:
このウェブログは移転しました。
ここにあるすべての記事を、移転先に転記しますので
(記事を見つけるためには、お手数ですが、移転先で記事検索をご利用ください)
コメント・トラックバックなどは移転先の記事へお願いいたします。
**********
このブログが閲覧できないときは,ミラーサイトをお試しください。
また、このウェブログ内で、一部デッドリンクが発生しています(→詳細)。


【非常に重要な事務的ご連絡】閲覧できないURLがあります。
サーバさんでの移行作業後、当ウェブログの記事が、一部閲覧できないという状態が発生しています。原因は、URLが変更されていることです。

具体的には、
http://humphrey.blogtribe.org/entry-xxxxx
というURLが無効となっています。
(xxxxxの部分は、半角英字と数字の文字列です。)

このURLをクリックすると、News-Handlerのトップページ(これ)にリダイレクトされてしまいます。あるいはエラーメッセージが表示されることもあります。

記事の削除は行なっておりませんので、このURLを次のように書きかえることで、閲覧は可能です。
http://humphrey.blogtribe.org/entry-xxxxx
→http://teanotwar.blogtribe.org/entry-xxxxx
(xxxxxの部分を変えてしまわないようにご注意ください。)

あるいは、Googleなどのキャッシュでの閲覧も可能です。(ただし、Googleのキャッシュは、今見てみたら、スタイルシートが適用されなくなってました。サーバ移行作業とGoogle botの巡回のタイミングの問題じゃないかと思います。)

この問題については、現在、News-HandlerさんのサポートBBSで問い合わせをしています(04/14/05 16:59)。

管理人さんからのご回答がいただければ、それに応じてこちらで対処できる部分は対処いたします。(具体的には、ウェブログ内で、無効URLにリンクしている箇所のリンクの書き換え。ただし作業量が多く、今変更してこの後もデータが保証されるのかどうかが不明なので、しばし静観。)

なお、サーバ移行後、14日になっても残っている問題として確認されているうちで主なものは、次の各点です。

・RSSフィードがない→サポートBBS

・コメント欄にCSSが適用されていない、コメントでエラーが出る→サポートBBS

・投稿後、記事が反映されるまでに時間がかかることがある→サポートBBS

以上、何卒よろしくお願いいたします。

投稿者:いけだ(事務的管理担当)

コメント(2)| Track back(0) | 2005-04-14 17:37:13 | Weblog
■ http://humphrey.blogtribe.org/entry-xxxxxの閲覧の件
http://humphrey.blogtribe.org/entry-xxxxxの閲覧について、現在News-Handler管理人さんにメールで問い合わせ中です。しばらくしたらご対応いただけると思います。
いけだ (2005-04-14 18:22:17)

■ 自分宛メモ(こんなところに書くなよ)
検証用。
http://teanotwar.blogtribe.org/entry-0d0480363c3379a1a2d1bacbe9f5b873.html
いけだ (2005-04-15 15:10:56)

名前 :
タイトル :
URL :
コメント :
<< シリア国境アル=カイムについての別の記事
【重要な事務的ご連絡】ここは凍結。更新は引き続きミラーサイトで。 >>